Explora tu estación
Lo que ves. Y lo que hay debajo.
Selecciona un número o un componente para conocer su función y explorar los equipos. Del tanque al despacho, cada parte tiene un trabajo.
Desliza el dibujo hacia los lados o usa la lista de componentes debajo.
Esquema ilustrativo, sin escala. No es un plano de instalación. La ubicación y las conexiones dependen del proyecto.
Referencias técnicas: OPW Piping & Containment · OPW Underground Storage Tank Equipment. Ilustración propia de Master Services; no es un plano de instalación de OPW.
Dentro de la estación · 01
Tanque de almacenamiento
Almacena el combustible antes del despacho. Su configuración incluye conexiones de llenado, venteo y acceso, además de los sistemas de protección definidos para el proyecto.
Consultar sobre mi estaciónDentro de la estación · 02
Bomba sumergible
Impulsa el combustible desde el tanque hacia las dispensadoras. La selección depende del caudal simultáneo, las pérdidas de presión y el combustible. Aquí se representa un sistema de bombeo remoto.
Consultar sobre mi estaciónDentro de la estación · 03
Tuberías y contención
La línea de producto lleva combustible a la isla. La contención secundaria y los sumps forman parte de la protección del sistema cuando están previstos en su diseño.
Consultar sobre mi estaciónDentro de la estación · 04
Dispensadora
Mide y controla el combustible que se entrega al vehículo. Los grados, las mangueras y el caudal se eligen según la operación y el sistema de bombeo.
Consultar sobre mi estaciónDentro de la estación · 05
Pistola y conexiones
La pistola dirige el despacho al vehículo. El conector giratorio facilita orientar la manguera y el breakaway está diseñado para separarse ante una tracción definida. Cada accesorio requiere compatibilidad por modelo.
Consultar sobre mi estaciónDentro de la estación · 06
Monitoreo del tanque
Las sondas y una consola permiten consultar inventario y variables del tanque. Las alarmas y funciones de detección dependen de los sensores y de la configuración instalada.
Consultar sobre mi estaciónDentro de la estación · 07
Automatización
Un controlador conecta equipos compatibles con el punto de venta y los sistemas de gestión. La integración se revisa por protocolo, interfaces, licencias y versión de software.
Consultar sobre mi estaciónDentro de la estación · 08
Venteo del tanque
La tubería de venteo comunica el espacio de vapores del tanque con su terminación de ventilación. El dispositivo de venteo se selecciona según el combustible y el diseño. El dibujo no indica alturas ni distancias de instalación.
Consultar sobre mi estaciónDentro de la estación · 09
Spill containment de llenado
El contenedor rodea la conexión de llenado para recoger pequeños derrames durante la conexión o desconexión de la manguera de descarga. No sustituye al dispositivo de prevención de sobrellenado del tanque.
Consultar sobre mi estaciónDentro de la estación · 10
Tank sump y cabezal de bomba
El sump del tanque forma un recinto de contención y acceso para las conexiones sobre el tanque y el cabezal de la bomba. El conjunto motor-bomba permanece sumergido en el combustible; no está dentro del sump. Las penetraciones requieren sellos compatibles.
Consultar sobre mi estaciónDentro de la estación · 11
Sump bajo dispensadora
Ubicado bajo la dispensadora, contiene las conexiones de tubería de ese punto y facilita su acceso para inspección. Es un recinto distinto del sump del tanque. Los sensores de líquido, cuando se incluyen, se definen con el sistema de monitoreo.
Consultar sobre mi estaciónDentro de la estación · 12
Sonda de telemedición
La sonda dentro del tanque envía mediciones a la consola ATG. Según el modelo y los flotadores instalados, permite medir nivel de producto, agua y temperatura. El cálculo de volumen requiere la configuración y tabla de calibración del tanque.
Consultar sobre mi estación